Sous titres fr YES MAN

Résolu
Thaithaipek Messages postés 5 Date d'inscription mardi 24 mars 2009 Statut Membre Dernière intervention 27 mars 2009 - 24 mars 2009 à 10:16
 Mix - 19 mai 2019 à 14:46
Bonjour,

Je recherche depuis plusieurs jours les sous titres en français de Yes man avec jim carrey, j'ai vraiement cherché partout impossible de trouver ...

Si ya quelqu'un qui peu me trouver ça ;)

Merci d'avance

6 réponses

Thaithaipek Messages postés 5 Date d'inscription mardi 24 mars 2009 Statut Membre Dernière intervention 27 mars 2009 3
27 mars 2009 à 14:18
Merci ;-)

Probleme résolu .....
3
http://www.subsynchro.com/accueil.html
3
GluPi Messages postés 74 Date d'inscription jeudi 27 novembre 2008 Statut Membre Dernière intervention 8 novembre 2011 29
24 mars 2009 à 10:45
Salut,

Je ne soutiens pas du tout le téléchargement de films récents (anciens non plus d'ailleurs, sauf exceptions), mais va sur: http://www.moviesubtitles.org/ Tu trouveras sûrement.
0
Désole, Mais nul comme site!!!! Certains sous titres = Traduction automatique
0
Thaithaipek Messages postés 5 Date d'inscription mardi 24 mars 2009 Statut Membre Dernière intervention 27 mars 2009 3
24 mars 2009 à 14:09
Malheuresment ils n'y sont pas non plus

En brazilien , hongrois , turque , suedois , pas de soucis mais pas en fr !!!!!
0
Thaithaipek Messages postés 5 Date d'inscription mardi 24 mars 2009 Statut Membre Dernière intervention 27 mars 2009 3
26 mars 2009 à 10:40
Uppppp .....

Please HELP :D
0
50_baht Messages postés 518 Date d'inscription vendredi 26 décembre 2008 Statut Membre Dernière intervention 1 juin 2015 318 > Thaithaipek Messages postés 5 Date d'inscription mardi 24 mars 2009 Statut Membre Dernière intervention 27 mars 2009
27 mars 2009 à 00:49
http://subscene.com/Yes-Man/subtitles-75106.aspx

Le mieux c'est de le voir en vosta...
m'enfin.

J'l'ai vu cet aprem, il est pas mal ;)
0

Vous n’avez pas trouvé la réponse que vous recherchez ?

Posez votre question
Thaithaipek Messages postés 5 Date d'inscription mardi 24 mars 2009 Statut Membre Dernière intervention 27 mars 2009 3
27 mars 2009 à 10:01
les sous titres ne sont pas du tout coordonées avec le film :-S

il y'en a trois differents lesquelles a tu utilisé ?
0
50_baht Messages postés 518 Date d'inscription vendredi 26 décembre 2008 Statut Membre Dernière intervention 1 juin 2015 318
27 mars 2009 à 11:55
Ca dépend du film que tu as aussi...
Il faut que le nom du fichier srt et du film soient identiques. Donc soit tu télécharges le bon fichier srt (là t'as pas trop le choix si tu cherches en français), soit la version du film qui correspond au srt.
0
je repete: http://www.subsynchro.com/2008/yes-man.html
0
thank you dude
0