Fichiers .srt
najat
-
brahim -
brahim -
Bonjour à tous,
voici mon problème : j'ai télécharger une video ainsi que ses fichiers .srt et .ssa pour les sous-titres mais à la lecture les sous-titres ne s'affichent.
Les 3 fichiers ont bien le meme nom et j'ai aussi télécharger Vob-Sub et copier les polices dans mon dossier de Vob Sub.
Mon ordi ne reconnait d'ailleurs pas mon fichier .ssa , (??!!!!)
Je ne sais pas quoi faire d'autres, si quelqu'un saurait m'aider tout sera le bienvenu.
Merci d'avance .
voici mon problème : j'ai télécharger une video ainsi que ses fichiers .srt et .ssa pour les sous-titres mais à la lecture les sous-titres ne s'affichent.
Les 3 fichiers ont bien le meme nom et j'ai aussi télécharger Vob-Sub et copier les polices dans mon dossier de Vob Sub.
Mon ordi ne reconnait d'ailleurs pas mon fichier .ssa , (??!!!!)
Je ne sais pas quoi faire d'autres, si quelqu'un saurait m'aider tout sera le bienvenu.
Merci d'avance .
A voir également:
- Fichier srt
- Fichier bin - Guide
- Fichier epub - Guide
- Fichier rar - Guide
- Comment réduire la taille d'un fichier - Guide
- Fichier .dat - Guide
6 réponses
Salut, c'est simple et tu as le choix, mais je tu conseille d'uttiliser VLC, car Le lecteur VLC vous permet de lire les vidéos qui disposent d'un fichier de sous titres externe au format SRT ou SUB tu n'as que a suivre ces instructions http://comment-astuce.blogspot.com/2010/07/afficher-des-sous-titres-srt-ou-sub.html
Fais une recherche sur Torrent... c'est ce que j'utilise il y a des sites de liens moteurs de recherche et tout ce qu'il faut, c'estp as compliqué à comprendre
Si tu télécharges Bsplayer (http://www.commentcamarche.net/forum/affich-317432-Nouveaut%E9s-Audio-Video-WinAmp-et-BSplayer#45 ) la version 812 ouvre directement les fichiers srt présent dans le même répertoire que le film s'il le début du nom de fichier est au moins le nom complet du film. Sinon, dans BSplayer tu cliques sur CTRL-L et tu choisis tes sous-titres srt ou ssa. BSplayer est beaucoup plus puissant que windows media player pour ce qui est d'ouvrir les fichiers Avi, Ogm ou Mkv équipés de plusieurs pistes audio en différentes langues, de sous-titres internes et de références de chapitres, fonctions inaccessibles avec le brol de microsoft.
Il est probable que les sous-titres ne soient pas bien synchronisés, c'est pas grave, tu peux avancer ou reculer les sous-titres dans BSplayer ou tu peux les resynchroniser si tu le désires avec subsync (http://users.pandora.be/vlad/subsync/ )
_ç_§:
(.)#(.)
Il est probable que les sous-titres ne soient pas bien synchronisés, c'est pas grave, tu peux avancer ou reculer les sous-titres dans BSplayer ou tu peux les resynchroniser si tu le désires avec subsync (http://users.pandora.be/vlad/subsync/ )
_ç_§:
(.)#(.)
Hey
Pour les sous-titres ton Divx et ton .srt doivent avoir le MEME nom ex: dudu.avi et dudu.srt et ça doit marcher
Pour les sous-titres ton Divx et ton .srt doivent avoir le MEME nom ex: dudu.avi et dudu.srt et ça doit marcher
Vous n’avez pas trouvé la réponse que vous recherchez ?
Posez votre question