Problème de reconnaissance du 5.1

Bonjour à tous,

Tout d'abord je ne sais pas si le problème est hardware ou logiciel à la base, donc je poste ici un peu au hasard je l'avoue.

J'ai reçu récemment un kit 5.1 logitech z-5500, et j'ai acheté pour en tirer le plus de profit possible une carte son X-Fi Xtreme Audio en PCI Express.

Le souci est que je ne parvient pas à faire fonctionner mon son en 5.1, après plusieurs recherches (je tourne sous vista) j'ai vu que vista gérait lui même la définition de la sortie audio en fonction de ce qu'on lisaient, donc pour du MP3 en stéréo, un dvd en 5.1 etc...

Le souci, c'est que même avec le logiciel de créative qui lance un test en émettant un son enceinte par enceinte, je ne parvient pas à entendre un son sortir de mon central/sub et mon arrière gauche/arrière droit, il me détecte pourtant correctement que c'est un 5.1 mais seul les avant gauches et avant droit sortent du son =/

Du son sort de toutes les enceintes lors de lecture de MP3, mais c'est du à la console des z-5500 qui émule et reparti le 5.1, en gros je perd beaucoup de puissance et de netteté comparé à ce que je devrais avoir.

Un autre exemple plus explicite : dans un jeu (bon ok j'avoue, je joue à WoW), je n'entend pas les sons venant face à moi ou derrière moi, j'entend juste les sons émis par des combats/environnements qui sont à ma gauche ou à ma droite dans le jeu, toujours avec la console des 5500 qui réparti le tout dans mes 5 enceintes.

Assez embêtant vu l'investissement ... Mais je ne sais vraiment pas si l'origine est software ou tout simplement un défaut hardware venant de la carte ou de l'enceinte.

J'espère avoir été assez clair, car j'avoue que ce n'est pas simple à expliquer

Merci d'avance de vos éclaircissement ^^