Problème de format du disque dur à la télé.

Bonjour,
je suis en possession depuis quelque temps d'un disque dur externe multimédia auquel je copie des films stocké auparavant sur mon ordinateur.
Ayant comme but de pouvoir libéré de la place et de pouvoir regarder mes films sur ma télévision je m'empresse d'essayer mais un problème survient sur certaines vidéo (en effet certaines ne produisent pas ce problème) qui est que lorsque la vidéo est lu a partir du disque dur sur la télévision le format de la vidéo qui apparait est presque dans le format 4/3 alors que j'ai réglé pour qu'elle soit en 16/9.
Voila j'espère que quelqu'un pourra régler mon problème , je précise que j'ai réglé auparavant mon disque dur pour pouvoir l'utiliser ainsi que la télévision...
Merci d'avance pour vos réponses.