Lire un fichier .srt sur 360Résolu/Fermé

Question

Salut !
J'aimerai savoir comment lire un fichier en .srt (un fichier qui comporte les sous titres d'un film, qui s'associe à une vidéo en portant le même nom).
J'ai déjà regardé plusieurs épisodes d'une série à l'aide de ces fichiers, et je l'ai même regardé sur un lecteur DVD portable via une clé USB. J'essaie sur une XBOX 360 pour le lire, mais les sous-titre ne s'affiche pas. (Ma Xbox > mes vidéos > disque amovible > Episode#13.avi ).

PeauVerte · Accepted Answer

Tu télécharges MediaCoder.
Tu ajoutes ta vidéo.
Dans "Video", tu mets XviD.
Dans "Audio", tu mets copier Audio.
Dans "Container" tu mets AVI.

Mettre Auto Select quand c'est demandé.
Dans "Subtitle", tu mets "Render", 0 dans ID, Arial dans "Font" (ou autre, c'est la police). Tu cherches ton fichier .srt dans le champs "Subtitle" (les trois petits points). 
Pour Scale, Position... http://uppix.net/2/0/3/6dc79863962e00737f9433630adee.jpg

Dans la liste en haut, clic sur le bouton Start !
Vérifie que les sous titres apparaissent dans la prévisualisation.

PeauVerte · Answer

Personne n'a de réponse à mon terrible problème?

dd · Answer

même problème pas de solution!!!

Southstyle · Answer

Salut à tous,

Moi aussi je voulais lire des SRT. J'ai trouvé une solution si jamais.
1) Télécharger l'application mkvtoolnix et joindre le(s) SRT au fichier AVI ou MP4 (ou autre). Le programme joints l'audio, le sous-titre et la vidéo en recompilant un MKV. Ca permettra déjà dans un premier temps d'avoir un MKV avec choix dans la langues.
Mais comme les MKV ne sont pas lisibles sur xbox 360 il faut encore :
2) Télécharger l'application mkv2vob, recomplier le mkv avec les sous-titres de votre choix et l'exporter en mp4 (ou avi).

Lire un fichier .srt sur 360

4 réponses

Discussions similaires

Newsletters