Routeur sous fedora 10

Bonjour à tous,

Mon problème est surement simple pour certain, mais moi je m'arrache les cheveux.
Le problème est le suivant, je voudrais relier deux réseaux par l'intermédiaire d'un pc sous fedora 10 avec 2 cartes réseaux.

Sur eth0, j'ai le réseau 50.0.0.0 / 255.0.0.0
Sur eth1, j'ai le réseau 177.10.0.0 / 255.255.254.0
Le routeur a l'ip 50.200.200.200 sur eth0 et 177.10.0.1 sur eth1

j'ai fait cette manip:
echo "1" > /proc/sys/net/ipv4/ip_forward

j'ai tapé aussi :
route add -net 50.0.0.0 netmask 255.0.0.0 eth0
route add -net 177.10.0.0 netmask 255.255.254.0 eth1

Du routeur, j'arrive à pinger des 2 cotés mais une machine du réseau 50.0.0.0 ne peux pas pinger une du réseau 177.10.0.0 et inversement.

Je dois oublié quelque chose, mais quoi??? Je précise aussi que je suis un début dans le monde linux.

quelqu'un pourrait-il m'aider? merci