Logitiel et racord pour decoupeuses camm-1

Bonjour,
je viens de recuperer une decoupeuse camm-1 pnc-910 et je ne sais pas quel logitiel utiliser,de plus la prise de racord est une vieille prise avec 25 fiches et je ne sais pas commment la racorder a mon ordi portable qui a juste une petite prise derrière de couleur bleu.
desolé pour le manque de détails concernant les fiches je ne sais pas trop comment elles se noment,c'est les anciennes prise que l'on trouvé sur les imprimantes de l'époque à jesus avec 2 vis qui viennet se prendre dans l'ordi VOILA!! a l'aide!!!!!
merci d'avance aux courageux qui voudront m'aider...