Box HD Numéricable sur écran HD à DVI ?

Bonjour,
Je viens de prendre la HD memory Box Sagem de NUMERICABLE pour recevoir les chaînes HD sur cet écran :
LG RZ-42PY10X (1024x768)
Il ne possède pas de prise HDMI, mais 1 DVI (compatible Hdcp +720p) qui marche très bien avec mon lecteur DVD (DVI-DVI).
J'ai donc acheté (fnac: 40€) un cordon HDMI-DVI.

Après branchement :
je reçois MAIS toute l'image est parcourue de fines bandes horizontale clignotantes qui réalisent un véritable treillage.
En fait on dirait que l'image apparait pure par intermitence (toute les 1/2 de seconde) et qu'elle se barre de lignes l'autre 1/2seconde.
J'ai aussi 1 très fin liseret violret verticale sur le bord gauche de l'image.
A priori a Box est paramétrée sur 720.

QUE FAIRE (à part changer d'écran) ? Je pense que cela vient de leur box !! Compatible ?

SAV technique après 15' d'attente : branchez tout et rebranchez !!! ohhh... Merci !!!!!

Proposition d'un technicien sur place (50€) : j'ai peur qu'il en sache pas + que moi et qu'il me dise que cela vient de mon cordon, de ma TV, des interférences de l'ampli.....que sais je peut etre de l'immeuble ou de la rue mal orienté !!!

Par péritel ça marche, bien qu'il me semble que l'image est de moins bonne qualité qu'avec ma précédente box , et l'image HD pas bonne ; Donc peu d'intérêt pour cette box en péritel sauf enregistrement sur DD.

MERCI DE BIEN VOULOIR M'AIDER