Help !! Espace disque insufisant, bug !

Bonjour,

voici mon problème :

Je voudrais déplacer un gros fichier " .iso " d'un disque dur a un autre. Malheureusement, Windows ne me le permet pas.

Lorsque je veux " couper " ou " copier " le fichier, Un message s'affiche comme quoi je n'ai pas assez d'espace disque.

Or, j'ai bien vérifié, et, sur les Deux Disques dur, il y a environ 30 Go de libres.
Je ne comprends donc pas pourquoi je ne peux le copier ...

Je tiens a preciser, que le disque qui " envoi " le fichier est un disque dur Normal, mais que le second, censé " recevoir " le fichier, est un disque dur Externe !
Je ne pense pas que cela influe sur le processus, mais, sait-on jamais ;)

Merci bien de m'aider, car ça m'énerve vraiment.

Sur ce, bon aprés-midi a tous.

Configuration: Windows XP
Firefox 3.0.5