Image tremblant bizarrement

Bonjour,j'ai un écran samsung syncmaster 206bw
et depuis un certain temps, l'image "tremblote "
J'explique : quand il y a une chose qui bouge dans un coin de l'écran ( anim web flash ou windows player ou autre chose), ça fait trembloter les lignes d'écriture de la page web.
De même quand je déplace la souris sur la page, (ca tremble quand le curseur se change en main)
j'ai mis à jour les pilotes graphiques nvidia mx 440 agp 8x
réglé la résolution du samsung ( elle est ok ) le bouton "coarse" fait changer un peu mais je ne trouve pas le bon réglage.
L'écran a une entrée numérique mais comment on fait pour raccorder sur le pc ?
Une idée ?