Dazzle video creator platinum, comment captur

Bonjour,
alors, je vous explique mon cas : j'ai acheté dazzle video creator platinum, avec un adaptateur http://cgi.ebay.fr/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&ssPageName=STRK:MEWNX:IT&item=390020447801

et un cable avec 3couleur de chaque coté

je branche tout :

télé : adaptateur : 3fil de couleur PS3 et 3 fil couleur de chaque coté relié au boitier : ordinateur

donc, je lance pinnacle studio version 11.1
je vai dans la categori capturer
ensuite : parametre :
source de capture :
video et audio : dazzle...
télé : PAL
format image : 4/3

ensuite format de capture :
reglages :
-avi ou mpeg ?
et meilleur ( pourquoi pas )

et c'est tout pour capture, je clic sur OK

ensuite : en haut dans capture : choisir un repertoir
mon deuxieme disque dur interne, c'est fait...

ensuite : DEMARRER LA CAPTURE ! et la :

CAPTURE VIDEO :
nom de la video : test, repertoir : dans mon deuxieme DD interne...
ARRETER LA CAPTURE : quand la video ou l'espace libre...
et je clic sur DEMARRER LA CAPTURE et attention : ( je le fait en même temp, alors suspens ! )
rien ne s'affiche dans le carré noir snif


de l'aide s'il vous plai !


PS : mon adaptateur a un bouton 2position : in et out, ai je mal choisi mon bidule ?


merci