Rendre modifiable un fichier sur serveur

Bonjour,
J'ai des fichiers word et excel sur mon serveur FTP. J'utilise ce serveur afin de rendre ces fichiers accessibles à divers interlocuteurs, à qui j'ai transmis une adresse qui leur permet d'accéder à ces fichiers avec un simple explorateur type Internet Explorer. Je leur transmets également un login et mot de passe.
L'adresse que je leur donne est du type : ftp://login:motdepasse@nomdemonserveur

Grâce à cela, ils peuvent visualiser les fichiers. Mais malheureusement, ils ne peuvent pas modifier les fichiers directement sur le serveur. Pour effectuer une modif, ils doivent d'abord downloader les fichiers sur leur disque dur, puis modifier le fichier, et ensuite re-uploader le fichier sur le serveur.

Quelle pourrait être la manipulation pour leur permettre de faire les modifications de fichier directement sur le serveur ?
D'avance, merci de votre aide
Philippe