Probleme de formatage pc hp compaq nx9420

bonjour a tous

svp aider moi je comprend pas tres bien le probleme de celui ci

alors j'ai un pc portable (hp compaq nx9420) je n'arrive pas a le formater avec xp pro titanium sp2

le message d'erreur est "your system recovery partition was removed. press F10 to start the ssystem recovery anyway
or another key to delete the recovery partition"

alors deja je comprend pas bien l'anglais est puis quand j'appuie sur F10 il marque juste en desous " os manquant "
appuyer sur une touche j'appui et il marque " non system disk or disk error replace and strike any key when ready"

aider moi svp je comprend pas merci d'avance . . .