Bug durée de fichier m télécharger depuis you

Bonjour,

J'ai téléchargé avec vixy.net une vidéo du youtube. Je n'ai téléchargé que le son, ce qui m'a donné un fichier mp3 de 2 mo environ.
Quand je laisse mon curseur sur le fichier sans cliquer dessus, il me marque durée : 00:04:39. et encodé en 152kbps, Jusque là tout va bien.
Mais lorsque je double clique dessus pour l'ouvrir par itunes, le fichier dure tout à coup 34 minutes, et il est encodé en 8 kbps. Il n'y a aucun vide dans les 34 minutes, le morceau se met tout seul à la suite. Je ne comprend vraiment pas pourquoi.

Si quelqu'un pouvait m'expliquer ce qui s'est passé se serait vraiment gentil de sa part.

Merci d'avance

Configuration: Windows XP
Firefox 3.0.5