Ecran 4:3

Bonjour , donc voila je vous explique mon problème , en temps normal il devrait apparaitre : http://www.noelshack.com/up/aac/xxxxxxxxxx...-66e4bcae32.png , dans mon panneau de configuration nvidia, or la ce n'est pas le cas , et a cause de ca je peux pas regler mon ecran comme il se doit pour pouvoir jouer en 4:3 sous (counter strike) , quand je change de resolution , la résolution s'étale sur tout lecran sans mettre de bande noires sur les cotés normalement pour que ca puisse faire quelque chose de bien ,

MA configuration:

windows seven 32bit
Nvidia 8600gt OC dernier driver(en ce moment j'ai les derniers driver mais version BETA, et ca ne change rien a mon probleme)
Ecran: SynMaster 940 nw branché en VGA

Merci de votre aide.

Configuration: Windows 7
Firefox 3.5.7