Laquelle de ces 2 configs pour jouer ?

Bonjour,

J'ai essayé un jeu en 3D sur un ordi qui est handicapé par sa carte graphique. Ca tourne mais il n'y a pas d'effets donc visuellement c'est très moche :
C2D E4600
4 Go de Ram
GeForce 8400 GS 512 Mo

J'ai donné à ma sœur mon ancien PC. La carte graphique est mieux mais celui-ci serait handicapé par son processeur et un peu sa mémoire car il est sous Vista :
P4 3 GHz
2 Go de Ram
GeForce 6800 128 Mo

Je ne veux pas investir dans du matériel maintenant. Pensez-vous que je gagnerais beaucoup à faire l'échange et à rejouer sur mon ancien PC ? Aurais-je de meilleures performances sur la deuxième config ?

Merci beaucoup !