Disque dur Usb NTFS illisible

salux

Voilà : j'ai sur le bureau un icône " mnt removable" qui est la tt. le temps ( même quand mon hdd usb est débranché !)

Mais il n'y a rien dedans ( même quand le hdd usb est branché)
ce hdd , il est formaté en NTFS ( avec dedans des datas enregistrées avec win )
On m'avait dit que linux pouvait lire le NTFS...alors , comment je pourrais faire pour y avoir accès ??

je suis sous MDK 10

chmob m'avait demander de lister le fichier fstab , alors voilà :
( mais je sais même pas cque c'est ) :

[R@localhost R]$ kwrite /etc/fstab
Xlib: extension "GLX" missing on display ":0.0".
Xlib: extension "GLX" missing on display ":0.0".

( en plus , ce fstab , il n'existe pas sous kde ! ????)

( avant , j'ai essayé knoppix (kaella) , et lui , il pouvait lister le contenu du hdd.)
je précise : je suis un peu débutant !
PR