Crash démarrage récupération fichier système?

Bonjour,

Je viens d'avoir un gros problème de démarrage, le boot est normal puis écran noir et en blanc à peu près le message suivant : démarrage impossible, le fichier suivant est manquant ou endommagé, vous pouvez tenter une réparation à l'aide du cd d'installation en appuyant sur R. Fichier manquant ...windows\system32\c_1252.nls.

J'ai redémarré sur le cd, tapé "R" quand proposé et suis arrivé dans le dos avec un commande à entrer mais je ne savais pas laquelle, sauf "help" , ce qui ne m'a pas aidé.

J'ai donc éteint l'ordi puis redémarré. Xp se lance, bsod, message : problème device driver.
Par chance, deuxième redémarrage réussi. Et me voilà.

Je voudrais comprendre ce qui s'est passé et comment réparer si nécessaire à partir de windows avant d'éteindre ma machine et risquer à nouveau la panne définitive.

Je précise que le système est monté en raid 0 avec deux disques durs.
Je suis d'autant plus content d'avoir réussi à démarrer XP, même si j'effectue un backup quotidien.

Quelqu'un a-t-il une idée précise des précautions à prendre maintenant ?

Merci d'avance !