Disque recovery plein???

Bonjour,
G un dell inspiron préinstallé avec vista, centre de sauvegarde et restauration windows, etc...
le disque d recovery (10 gigas) est annoncé comme plein, pas moyen de le scanner, défragmenter, ou quoi que ce soit du meme style... Les fichiers contenus dedans ont, a la louche, une taille cumulée de 4.5 gigas environ...
Est ce que ca peut etre les sauvegardes automatiques de windws qui me bouffent la place?
Et si oui, comment faire pour récupérer cet espace?
SI non, que faire?
Comment ca se fait que je ne vois que 4.5 gigas de fichiers alors que le pc m annonce que le disque est plein, et que par conséqueznt je ne peux plus faire de sauvegarde?
Merci beaucoup pour votre aide, pour tout dire... je nage!!