PB avec disque dur Hitachi

Bonjour à tlm;
j'ai acheté un dd Hitachi 160 Go ATA 100 que j'aimerais faire cohabiter avec mon ancien maxtor de 60 Go sur lequel est mon système (Win XP): la configuration maitre esclave fonctione, et le disque est détecté dans le bios : mais il est inutilisable dans windows car je dois le formater et créer une partition : et la je sèche : j'ai essayé la disquette de démarrage et la commande fdisk, sans succès : j'obtiens un superbe "bad command or file name" j'aimerais savoir comment le partitionner et donc le rendre exploitable.