Branchement disque dur sur livebox, HELP !!

Salut,

Je ne suis pas un pro d'informatique, et on viens de m'offrir un disque dur Trekstor d' 1 TO que je voudrais brancher sur ma livebox inventel afin que j'accède a ce DD en wifi de mon ordi portable et / ou de mon fixe dans mon bureau. Mes deux ordi sont en wifi.
J'ai déjà mon imprimante brother MFC-425 CN de branchée sur ma livebox, sur la prise ethernet rouge et cela fonctionne à merveille le tout en wifi biensûr.

Je sai qu'il est possible de brancher un DD sur une livebox, mais sur quelle prise (il reste une ethrnet jaune, et une USB) je dois brancher mon DD ?
Si c'est sur la prise ethernet comment faire puisque le cordon de raccord et en USB et que j'ai chercher un adaptateur, mais je n'est pas trouvé.
Si c'est sur la prise USB faut-il que j'ajoute un programme sur mon DD car j'ai déjà essayé et cela ne marche pas !! , ou faut-il modifier les ports de ma livebox ???

Dois-je ajouter un autre appareil entre mon DD et ma livebox ?

Merci de m'éclairer