Probleme TNT ecran plat et DVD enregistreur

Bonjour, j'ai un écran plat de référence " LG 37LF75 " avec tuner TNT intégré. Et un graveur DVD de référence " THOMSON DTH 8664 ". Mon problème est que je n'arrive pas à avoir la TNT sur mon graveur. Mais j'arrive pourtant à avoir les 6 chaînes principales. Les appareils sont branchés à l'aide d'un câble HDMI donc la je suis en panne sèche. Si une personne pouvait m'aider ce serait très sympa. Merci