"mise en page" disparue de "fichier

Bonjour,
je ne trouve plus "mise en page" dans "fichier" de "word". Peut-être est-ce dû à une erreur de ma part quand j'ai voulu écrire € et que j'ai appuyé pour cela sur "ctrl + alt+ la touche "e €". Ensuite j'avais une barre horizontale de 1cm que j'ai pu supprimer en appuyant sur l'icône "enregistrer". Cela affichait dans un 1er temps un message que j'ai oublié puis c'était possible d'enregistrer et la barre horizontale avait disparu.
merci pour votre aide

Configuration: Windows XP
Firefox 2.0.0.13