Plantage PC en écriture clé USB

Bonjour,

Voilà mon problème :
J'ai un PC Packard Bell iMedia SL 8040 avec une carte mère NVIDIA nForce 220 équipé à l'origine de 2 ports USB1 en façade et 2 autres ports USB1 à l'arrière.
J'ai installé 1 carte PCI 4 ports USB2 externes et 1port interne non utilisé.
Mon imprimante qui est connectée dessus fonctionne normalement, je peut lire sans problème les périphériques de stockage (mes clés usb et mon disque dur usb externe),
Mais dès que je veux écrire sur mes clés usb (fat32) ou mon disque dur amovible (formaté ext3), ça plante assez rapidement après avoir écrit quelques Ko. Lorsque ça plante, la barre de progression (copie fichier) ne progresse plus et mon PC est totalement figé, souris inactive comme clavier avec obligation de couper l'ordi à l'aide du bouton on/off.
Alors qu'en utilisant les ports USB1 en façade, c'est naturellement relativement lent, mais ça ne plante pas.
Je précise que je suis passé sous linux (ubuntu 7.10) mais que j'avais exactement le même problème sous win-XP.
Ne trouvant pas de solution et lassé d'utiliser un disque dur externe avec un débit USB1, je me suis décidé à demander votre aide.

Merci,

Pigepa