Disque dur externe inaccessible 2

Bonjour,
je vais tacher de vous expliquez mon probleme au plus claire:
J'ai acheter un boitier externe (connectland usb 2.0 ide)pour ne pas avoir a voyager avec ma tour sur mon dos lors de demenagement.j'installe mon disque dur dans le boitier,le branche mais il n'apparait pas dans poste de travail.
Je vais donc regarder dans gestion de disques,il apparrait sans lettre et ne montre que la capacitee de ma premiere partition(19,53Go libre 6,91Go)a savoir celle ou est installer windoxs xp mais montre sa capacitee total dans "disque 2".
76,33 Go NTFS Sain (actif) USB MBR

J'essay donc de lui attribuer une lettre deja,mais les seuls options ausquel j'ai droit sont:
o Supprimer la partition
o Aide

Ce que je cherche en faite c'est de pouvoir recuperer et lire les documents qui ce trouve sur ma seconde partition,(pouvoir attribuer une lettre a mon disque)je precise que le disque dur externe es reconnu par le port usb,que j'ai essayer de redemarrer,de changer de port usb en vain.

En esperant qu'une solution existe sans avoir a formater huit ans de travaux ni d'ouvrir la tour d'un pc qui n'est pas le mien.

Merci.