Aolbox et connexion wi-fi pc / mac / vista

Bonjour,
Bonjour,
Voilà tout,
Je me connecte à internet sur un pc sous vista (pas eu le choix) avec un cable ethernet sur une AolBox.
J'ai reçu le carte wi-fi qui va dans la box, pour pouvoir me connecter avec mon mac (g4 10.4) en wi-fi.
Mais voilà l'histoire.
J'ai installé Aol version vista.
J'ai aussi installé la Box, enfin je crois. Les deux sur le pc, car je veux garder la connexion ethernet sur le pc.
J'ai mit la petite carte dans la boiboite.clignote plus, sur la gestion de la box elle marche bien.
J'ai allumé le mac, je rentre la clé wep, et là il me dit que tout est restreint et qu'il faut voir avec l'administrateur.
Alors je retourne sur mon pc... et là... c'est le néant.
Comment dois-je faire pour m'autoriser à me connecter avec le wi-fi? je craque.
Merci