Sujet Précédent Sujet Suivant

Dificultés

Fermé
Helenara Messages postés 2 Date d'inscription jeudi 17 janvier 2008 Statut Membre Dernière intervention 17 janvier 2008 - 17 janv. 2008 à 12:55
amsec Messages postés 37 Date d'inscription mardi 15 janvier 2008 Statut Membre Dernière intervention 18 janvier 2008 - 17 janv. 2008 à 16:02
Bonjour,

Je suis portugaise et à ce moment je suis en train de traduire des documents avec terminologie informatique.
Pouvez-vous ce que veut dire:
volet
cocher
onglet

Merci à vous
Helena

3 réponses

Réponse 1 / 3
amsec Messages postés 37 Date d'inscription mardi 15 janvier 2008 Statut Membre Dernière intervention 18 janvier 2008 70
17 janv. 2008 à 13:03
Bonjour,

En anglais :

volet = Window
cocher = To tick
onglet = tab

Cordialement.
0
Réponse 2 / 3
Helenara Messages postés 2 Date d'inscription jeudi 17 janvier 2008 Statut Membre Dernière intervention 17 janvier 2008
17 janv. 2008 à 13:12
Merci

Helena
0
Réponse 3 / 3
amsec Messages postés 37 Date d'inscription mardi 15 janvier 2008 Statut Membre Dernière intervention 18 janvier 2008 70
17 janv. 2008 à 16:02
de rien.

N'oubliez pas de mettre votre topic en résolu.

Cordialement.
0