Recup file(X-Files, les fichiers mystérieux?)

Hello :-)
Bon la je vous assure je crois que j'ai une colle pour vous ^^
En fait j'ai retrouvé une disquette sur laquelle j'aimerais récupérer des documents.
Jusque la rien de bien compliqué...

Je l'ai alors mise sous mon PC Windows qui m'a dit que la disquette n'était pas formattée...
Bref, 3 logiciels de récup de données plus tard, je me suis dit je vais essayer sur un autre PC.

Qui dit autre PC chez moi dit Linux (oui j'ai que un PC Win XP ici...) et je l'ai alors mise dans le lecteur de disquette de mon serveur de fichier à la maison sous une Debian 4.0

Un montage en root de ma disquette plus tard, voilà le comique de ma situation qui ressort:

fileserver:/media/floppy0# df -h
Sys. de fich. Tail. Occ. Disp. %Occ. Monté sur
/dev/hda1 5,5G 1014M 4,3G 19% /
tmpfs 94M 0 94M 0% /lib/init/rw
udev 10M 44K 10M 1% /dev
tmpfs 94M 0 94M 0% /dev/shm
/dev/hdc1 459G 424G 12G 98% /home
/dev/fd0 1,4M 873K 551K 62% /media/floppy0 <-------Occupé a 62%
fileserver:/media/floppy0# ls -ila <-----Mais pourtant
total 11
1 drwxr-xr-x 2 root root 7168 1970-01-01 01:00 .
48865 drwxr-xr-x 4 root root 4096 2007-04-28 00:26 ..
fileserver:/media/floppy0#

---> Il trouve aucun fichier...

Bref, de quoi faire un épisode de X-Files ^^ :D

Donc ma question est: Est ce que quelqu'un aurait une idée de comment je pourrais récupérer ces fichiers?
Et en bonus, si quelqu'un peut me sortir une explication logique à cette blague numérique (sur mon Linux) ?

Merci d'avance
Gecko64