Empecher la mise en place d'un mot de passe

Bonjour,

Mon probleme est assez simple mais je ne trouve pas la fonctiion sous win XP.
je me suis créé une session administrateur ainsi que deux autres sessions pour mes deux enfants ou les droits sont limités.
Pourtant malgré cela, il arrivent tout de meme a mettre un mot de passe sur leur session propre.
Meme si je peux sans difficulter l'enlever pour verifier qu'il ne font pas de betises, je souhaiterais les empecher de créer un mot de passse sous leur session.
Apres de nombreuses tentatives je n'ai pas reussi, l'option apparait toujours (créé un mot de passe) dans leur session.
Est il possible de supprimer cette option dans les compte utilisateur non administrateur.

D'avance je vous remercie de vos reponses