Connecter pc à un magnétoscope ?

Ayant appris qu'il était possible d'enregistrer des fichiers avis via un magnétoscope (merci à tous ceux qui m'avaient répondu lors de cette précédente question !!), j'ai relié ma vidéo à la sortie out de la carte graphique, j'ai lancé un fichier avi, j'ai ensuite tenté d'enregistrer et là pas de résultat, le cable dont je dispose est équipé d'une sortie s-video d'un côté et d'un péritel de l'autre, faut-il modifier quelque chose dans les paramètres d'affichage de la carte graphique ?

Merci d'avance !!!