Trace d'une video sur pc ?

Bonjour à tous, en espérant ne pas m'être trompé de catégorie, autrement, je m'en excuse.
Comme chacun sait, tous les documents, page web etc. laissent des traces sur notre ordinateur. Je travaille pour une entreprise, qui m'a mis en télétravail. Le souci, c'est que leur Pc portable bug comme jamais, j'utilise donc le mien, personnel. Ces données sont vraiment sensibles (aviation, radar...)
Est-ce qu'une vidéo regardée depuis un disque externe ou USB, laisse une trace sur l'ordinateur ? Si oui, existe t-il un moyen d'effacer toutes traces ?
Je vous en remercie