Convertir gros fichier ODT en PDF

Bonjour à tous,
Je rencontre un problème avec un fichier ODT. C'est un fichier très important, puisqu'il s'agit de ma thèse de doctorat, que je suis en train de terminer. C'est un gros fichier, avec beaucoup d'images. Il fait actuellement 782,5 mo. Jusqu'à présent, j'arrivais à le convertir en PDF directement depuis open office (fichier > exporter comme PDF) mais depuis hier, cela ne fonctionne plus. Le traitement, qui était déjà très long jusque là, se coupe aux trois quarts de la jauge de chargement, puis fait planter open office. J'ai réessayé plusieurs fois sans succès, en redémarrant l'ordinateur, en enregistrant mon fichier sous un autre nom, etc.
Je me tourne donc vers des logiciels ou des sites en ligne permettant de convertir en PDF, mais pour tous se pose le même problème: mon fichier est trop gros, et il faut donc que je passe à une formule payante. Je ne suis pas contre l'idée de payer pour ce service, mais je voudrais être sûre du résultat. C'est pourquoi je fais appel à vous: pouvez vous me recommander un site ou un logiciel sûr et efficace pour un gros fichier, avec des images, des caractères japonais, etc...
Je précise que je travaille sur mac.
Je vous remercie par avance des précisions que vous pourrez m'apporter.
Marie