Récupérer fichiers sur rack Windows XP

Bonjour,

voilà mon problème.

J'ai eu des problèmes sur un disque dur (dans un rack) sur lequel est installé Windows XP (c'est le système lui-même qui déconne, peut-être un virus). Comme je ne pouvais même plus me connecter, j'ai fait installé Linux sur un deuxième disque dur (toujours sur rack) jusque là inutilisé.
Maintenant, j'aimerais pouvoir accéder à mon 1er disque dur, sans activer Windows (puisqu'il dysfonctionne, et ne me permet même plus d'accéder au Bureau), à partir du 2ème disque dur équipé Linux. Vous me suivez ?

Merci à celle ou celui qui me sortira d'affaire !