Récupérer les données d'un HHD de mac depuis Win10

Bonjour bonsoir,
Je souhaite récupérer les données du disque dur interne d'un Mac qui ne s'allume plus.
Je l'ai donc débranché de son hôte vieillissant, puis connecté à ma machine (PC WIN 10), en lieu et place d'un autre disque.


J'ai ensuite suivis le guide disponible ici : https://www.makeuseof.com/tag/4-ways...drive-windows/
Pensant que je n'allais me heurter qu'au problème de compatibilité de lecture entre les deux OS.
J'ai donc ajouté les drivers de lecture HFS, et installé HFSexplorer.
Sans succès.


Le disque n’apparaît simplement pas dans le poste de travail.
Je me rends donc dans le gestionnaire de disque, voir si ce n'est pas l'habituel problème d'allocation de nom.
Après mes bidouilles, voici à quoi cela ressemble :



Le 465 Go est celui qui m’intéresse, je pense que c'est là que sont les données, mais lorsque je clique droit, l'option de modificatyion de nom est grisée, inaccessible.
Les E et F je viens de les nommer ainsi, ils font je crois parti du disque qui m’intéresse, ils apparaissent à présent dans le poste de travail mais si je veux y accéder, le système me demande de formater.
J'ai aussi essayer de lire leur contenu avec HFSexplorer mais pour les deux, il m'indique :




Auriez vous d'autres pistes ?
Merci d'avance