Impossible de changer les permissions d'un ancien disque dur

Bonjour a tous,
Je viens de changer de disque dur (je suis passé d'un vieux crouton a quelque chose qui tape :) ).
Apres avoir installé windows, mes drivers et ce dont j'avais besoin (bref le minimum quoi) j'ai eu envie de récupérer des données, des logiciels etc de mon ancien disque dur.
Je le branche donc, je me crée un dossier où je prévois de le copier tout entier pour faire le tri plus tard. Je commence a recevoir des premiers messages d'erreurs comme quoi certains répertoires seraient non accessibles. En suit une looooooongue nuit (il est 7:17 à l'heure où je vous écrit ça...) où j'ai a peu prêt tout essayé, j'ai regardé des tutos youtube en francais, en anglais, lu des dizaines de topics et rien ne règle mon problème.

En gros pour mon ancien disque le propriétaire est "TrustedInstaller" et lorsque j'essaye d'en changer j'ai une dizaine de pop-up qui apparaissent, en voici une:



Bref je suis très fatigué et je vais me coucher. j'espère qu'à mon levé quelqu'un aura trouvé une solution a mon problème.