Installer Sierra sur un disque externe

Bonjour,
Je voudrais faire un disque SOS pour avoir un deuxième système au cas où...
Mais je n'arrive plus à télécharger le module "installer MacOS Sierra".
La doc Apple me dit d'utiliser le bouton "Télécharger" mais sur la page Sierra de l'AppStore, je ne vois pas de boutons "Télécharger", seulement "Installer".
Est-ce parce que je suis déjà sur Sierra sur ce disque ?

J'avais réussi à en télécharger un depuis Yosemite (que je n'ai plus...) mais lorsque je le lance il passe environ dix minutes avant de me dire qu'il ne peut vérifier les signatures...
Je trouve néanmoins un dossier "système" sur mon disque SOS qui contient un fichier nommé "installESD.dmg" (4.95Go, ce qui correspond à peu près à la taille de l’installeur Sierra...)
J'ai essayé de le lancer mais là non plus il n'arrive pas au bout du travail... Et un message me dit : "impossible d'ouvrir l'image disque" : "somme de contrôle incorrecte"

J'ai imaginé qu'il fallait obligatoirement passer par une clé et donc je me suis lancé dans la préparation de cette clé mais là également je n'ai pas pu aller au bout du processus : terminal me renvoie un message d'erreur...

Je pense que le mieux serait de pouvoir recharger le module "installer MacOS Sierra" proprement, mais comment ?

Si quelqu'un a une idée ou une solution pour me dépanner, j'en serai fort heureux !
Merci.