Changer la langue de mon PDA
Sabrina -
Je viens d'acquérir un téléphone mobile PDA à double sim active simultanément de fabrication chinoise: c'est un modèle D66 de la marque cect (anycool).Il a 3 seulement 3 langues disponibles: anglais, chinois et arabe.Je voudrais le mettre en français.
Quelqu'un peut-il m'aider si cela est possible?
Configuration: Windows XP Internet Explorer 7.0
- Changer la langue de mon PDA
- Changer dns - Guide
- Changer langue facebook - Guide
- Changer langue windows 10 - Guide
- Changer de carte graphique - Guide
- Telecharger la langue arabe sur le clavier - Télécharger - Divers Web & Internet
38 réponses
- 1
- 2
Un utilisateur rencontre une limitation de langue sur le D66 dual SIM d'une marque Anycool/CECT, avec uniquement l'anglais, le chinois et l'arabe, et cherche à passer au français.
Plusieurs propositions montrent d'obtenir le fichier de langue ou un logiciel auprès du fabricant et des liens de téléchargement pour des outils liés au MT6227 afin d'ajouter le français.
D'autre part, la gestion simultanée des deux SIM est discutée avec résultats variables selon les opérateurs, certains affichant deux réseaux mais ne permettant pas l'usage effectif de la SIM B, compliquant la solution.
En complément, il est évoqué l'existence d'un logiciel en français pour le D66 et des personnes proposent d'envoyer le fichier par e-mail pour aider à activer la langue et l'usage.
Je suis également à la recherche d'un fichier ou d'une astuce me permettant de mettre le menu en français sur un téléphone CECT T599 que j'ai acheté sur ebay !
Merci d'avance pour vos pistes.
Edouard
Vous n’avez pas trouvé la réponse que vous recherchez ?
Posez votre questionMême problème avec un HTC P4350, qui est en néerlandais..... Please, une astuce pour le passer en françcais... Merci d'avance
Je viens d'acquerir un D66 dual sim actives en même temps cependant je n'arrive pas à avoir mes deux SIM SFR actives en même temps.
Le D66 accepte les deux SIM sur A ou B mais pas en même temps.
J'ai tout essayé (unlock sim etc....).
Je me demande s'il est vraiment possible d'avoir deux sim d'un même opérateur actives en même temps.
EST CE QUE QUELQU'UN PEUT ME REPONDRE IL FAUT QUE JE RENVOYE SINON MON TEL DANS MOINS DE 5 JOURS
PS : il me marque SFR pour une SIM puis après OPEN SIM B il marque "emergency" comme si je pouvais faire uniquement les numéros d'urgence alors que même pour le 112 (j'ai essayé) il refuse l'appel en SIM B...
MERCI
merci.....!
ton phone s'eteint et 1mn apres se r'allume et ton probleme se resolut
Ahaaj,
Je suis dans le même cas que toi avec un D66 et 3 langues mais pas le français.
As-tu pu avoir un fichier pour le français et est-il possible de l'intaller?
Yannick
J' aussi un D66 qui fonctionne avec une SFR et une Bouygue
mais pas avec deux SFR une seule fonctionne la A et la B seuleument URGENCE,
non plus une SFR et une orange par contre les deux opérateurs sont bien reconnues a l'écran
et deux orange ne fonctionne pas mais sont aussi reconnus ORANGE sur l'écran.
Je pose une question simple car mon D66 est en français et dans les menus je ne comprends pas pourquoi les trois opérateurs sont bien présent dans mes réseaux préféré, alors pourquoi seule 1 SFR et 1 BOUYGUE ou 2 BOUYGUES c'est ok ?
Merci si vous pouvez m'aider car j'ai 1 SFR et 1 ORANGE et je voudrais bien qu'elles fonctionnent, sinon je le revendrais.
Je pense qu'en fait, si le téléphone ne fonctionne pas avec deux puces simultanées de certains opérateurs, c'est que cela doit venir non pas du téléphone mais des opérateurs eux mêmes.
En effet, il doivent avoir un système de sécurité certainement qui détecte un seul et même numéro IMSI (numéro unique et personnel du téléphone (le boitier)) pour deux numéros IMSEI (deux puces téléphoniques). Je pense que dans certains cas il y a un système de sécurité qui empêche cela et qui empêche une des puces de se connecter...
Je n'en suis pas du tout sûr de ce que j'avance mais cela me semble être une des seules explications car sinon physiquement le boitier accepte deux puces (1 SFR et 1 Bouygues) avec des appels émis et recus possibles en même temps sans switcher...
Autre hypothèse cela peut venir des générations de puces... A tester
Est ce que quelqu'un fait fonctionner son D66 avec d'autres opérateurs en même temps...
Au fait Yvon comment a tu pu avoir un D66 en Francais, où la tu acheté ?
Moi sur ebay pour 180 euros et en anglais et en plus le bluetooth ne fonctionne pas et la micro SD ne fonctionne plus ...
Bref j'en suis hyper déçu...
Merci A+
Je l'ai acheté sur ebay en Belgique.
Le mien est super et il fonctionne vraiment trés bien, seul bémol ce probléme.
Ce tél je l'ai acheté pour me permettre de n'avoir qu'un portable pour ma sim perso ORANGE et ma sim professionnel SFR et quand je vois que cette combinaison ne marche pas (:-( ,j'essai de comprendre et je pense que dans le menu réseau préféré il doit y avoir une manip a faire puisque le téléphone reçois les trois réseau SFR,BYTEL,Orange fr.
Toi Mix-54 avec quel opérateur as tu essayé ?
Si tu veux je peux te mettre des photos et tu verra que sur l'écran j'ai bien SFR et Orange fr.
Enfin si personne ne peux nous dire le pourquoi de la chose je vais le revendre et prendre le Samsung SGH D880.
En meme temps si quelqu'un a des infos sur ce modélé concernant le probléme évoqué ici merci de nous en faire part.
A+
Comme marqué dans mon post N°13 je lai essayé avec tous les opérateurs :
"Bonjour Yannick,
Peux tu me dire avec quels opérateurs en même temps tu utilise ton D66 ?
Moi j'essaye avec 2 SFR ca ne fonctionne pas
1 SFR et 1 bouygues ca fonctionne
2 bouygues ca fonctionne
1 orange 1 SFR ca ne fonctionne pas !
Merci"
Quand je dis ca marche ca veut dire qu'il reconnait les deux et en plus que les appels peuvent être émis et reçus avec les deux pouces des opérateurs cités...
Il y a une semaine j'ai reéssayé avec une puce dernière génération de Bouygues ou Orange je ne sais plus (je vais me renseigner) et il m'affiche bien les deux RZO cependant il n'y a qu'une puce qui fonctionne réellement !!! en effet seule la puce A va pouvoir appeler et recevoir, en revanche sur la puce B qu'il affiche pourtant avec le bon nom du RZO je ne peut pas être joint car toujours msg opérateur qui dit "votre correspondant ne peut être joint ..." alors que pourtant je devrais avoir le répondeur au moins.... C'est assez surprenant
Donc tu vois parfois il affiche les deux RZO et ca fonctionne voir mon post N°13, parfois il affiche les deux RZO mais la puce B ne fonctionne pas dans la réalité et enfin avec certains opérateurs il ne les reconait pas et se met pour la puce B en "emergency"
Moi je pense malgré tout que cela vient des opérateurs... Impossible d'avoir un vrai technicien au téléphoe les opérateurs SFR (qui réponde depuis l'afrique) ont des réponses guides suivant des problème courants. Dans notre cas il ne connaissent pas le pbl de deux puces car disent que ca n'existe pas et enfin quand j'insiste ils ne peuvent pas me répondre car disent : votre téléphone n'est pas un téléphone référencé dan sla base SFR donc point final...
Bref je n'ai plus d'espoir, je suis comme toi moi je voulais supprimer le fait d'avoir deux téléphone (1 perso + 1 prof) et mon épouse c'est pareil donc parfois au resto c'était 4 téléphones sur la table... Ca fait un peu mégalo... pourtant il faut être de permanence et répondre si la nounou appele pour un pbl...
Est ce que tu as essayé avec 2 SFR ou d'autres opérateurs...
Essaye avec ton entourage toutes les possibilités, tente avec d'anciennes puces et les dernires si possible, tente aussi d'inverser parfois SIM A et B...
Et surtout s'il t'affiche 2 RZO dans certains cas teste jusqu'au bout en appelant les deux puces et aussi en étant appelé sur les deux puces.
Tiens moi au courant STP
Bye
Vous pouvez trouver les drivers MT6227 ainsi que le logiciel de synchronisation à cette adresse : http://www.geek-asia.com/04-09-2007/test/mobile-phone/mt339/
A ma connaissance il n'existe pas de moyen de changer la langue de ce type de téléphone par une autre que celles déjà présentes.
De plus, je ne pense pas que les drivers vous aide à modifier votre téléphone, juste à pouvoir accéder à votre carte mémoire et vous en servir comme modem ou webcam.
Geek Asia Team
J"utilise un appareil portable type - doublecarte sim, Anycool, mais il ne fonctionne qu'en arabe, chinois et anglais, je voudrais bien savoir comment peut il fonctionner en français..
si quelqu'un peut m'aider, ou m'envoyer un lien pour télécharger la langue française, je serais très reconnaissant s'il me contacte sur mon adresse é-mail suivante:
aboumalek_2006@yahoo.fr
Bon surf !
Geek Asia
www.geek-asia.com
bonjour bernar j'ai su que vous avez le fichier avec lequelle je peus changer le language de mon mobille "anycool D66 double sim" alors merci de bien vouloire m'envoyer se fichier sur mon mail, bien sur avec le mode d'emploie pour que je puisse le changer et merci d'avance "creep1fr@yahoo.fr" bon journée.
- 1
- 2
Bref, je viens d'acheter un téléphone chinois sur e-bay qui a priori n'a aucune marque connu et je galère vraiement avec le menu en anglais ; une petite aide serait vraiement la bienvenue.
Je vous remercie par avance
Bref, je viens d'acheter un téléphone chinois sur e-bay qui a priori n'a aucune marque connu et je galère vraiement avec le menu en anglais ; une petite aide serait vraiement la bienvenue.
Je vous remercie par avance
ton mail me laisse espérer que tu pourras m'aider à changer enfin la langue de mon PDA.Il a été acheté en Chine par une amie qui me l'a vendu à son tour.Donc, je ne pourrais pas te donner le phone ni l'adresse du vendeur.Je suis intéressé par le fichier que tu pourrais m'envoyer par mail.
Merci d'avance