Modifier partition système (compliqué)

Bonjour,

Je tiens tout d'abord à préciser que j'ai consulté plusieurs forums en Français et en Anglais sans trouver quelque-chose d'aussi spécifique que ce à quoi j'ai affaire. J'ai récemment résolu de formater mes deux disques durs (1xSSD de 120 Go et 1xHDD de 1To) qui représentent une partition chacun. Or, il semble que ma partition système ne soit pas la même que la partition où Windows est installé. Je voudrais réinstaller Windows sur le SSD après l'avoir formaté ET formater le HDD qui est défini comme système. Le bouton formater est grisé dans "gestion de l'ordinateur" pour la partition Windows et si j'essaie de formater l'autre on me dit "impossible de formater la partition système sur ce disque". Mes compétences informatiques ne semblent pas suffisantes pour redéfinir la partition système, car je ne comprend rien aux logiciels comme "EaseUS Partition Master" ou "Partition Magic".
J'ai pensé débrancher le HDD et booter depuis le DVD d'installation de Windows 7, puis rebrancher ce disque dur et le formater une fois que Windows est réinstallé. Mais je ne suis pas du tout sûr que ce soit une bonne idée.

Voici une image des informations sur mes disques. J'avoue être un peu largué... Mais vraiment, merci d'avance pour l'aide!



MàJ:

J'ai découvert qu'il m'était possible de formater directement depuis ordinateur le disque E: (Système qui ne contient pas Windows). Il n'y a que des données et des programmes d'installés, mais il y a aussi des dossiers cachés dont j'ignore le rôle (voir photo). Simplement, j'ai peur qu'en le formatant "à froid" je ne puisse ensuite plus démarrer Windows... Si toutefois j'arrive à le formater et à réinstaller W7 sur mon SSD, je devrais être en affaire!