Probleme avec google tradution

tortipouseman -  
Edawards Messages postés 16906 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   -
Bonjour, je suis inscrie a davoOnligne je sais pas parleur anglais donc jutilise google traduction pour parlleur anglai mai quand jai écri en anglais avec google traduction jai telecharger ton mod mais mais quans je vais dans l'editeure de creature de spore SA MAIS SPORE aréte de fonctioner j'ais ecris sa sur google tradution jais copier et colles sur davoOnligne est un jour plus tars jai eu le message
Euh ... quoi? Quelqu'un peut-il se il vous plaît de-engrish-iser cela pour moi?(cest google qui ma traduis bien sur) donc google tratuction marche pas pourquoi? et ou je trouverait un traduteur mieux que google traduction?

3 réponses

  1.
    DorisOups Messages postés 1766 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   856
     
    bonjour
    désolée... RIEN compris!!!!!
    0
  2. tortipouseman
     
    persone me répont
    persone
    0
    1. DorisOups Messages postés 1766 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   856
       
      on ne comprend RIEN à ton message:
      0
    2. tortipouseman
       
      pourquoi persone ne me répond
      0
    3. DorisOups Messages postés 1766 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   856
       
      parce qu'on ne COMPREND PAS!!!
      ho!!!!! on ne va pas répéter dix fois la même chose!
      0
  3. Edawards Messages postés 16906 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   1 979
     
    Bonjour,
    Lire bien ceci et bien l'appliquer aussi :

    http://www.google.fr/...
    0