Renommer un dossier avec caractere interdit

Bonjour tout le monde.

Voila mon probleme, je dispose de plusieurs dossier sur mon Disque dur externe MUSIC,VIDEO..ECT. Et en essayant de renommer le fichier VIDEO, j'y ai inclu un /. Malheuresement le / et un caractere que windows interdit pour renommer un dossier. Et je n'y ai donc plus accés, il n'apparait pas dans l'explorteur Windows..Savez vous comment je pourrait renommer ce dossier ? Un programme ? Je vous en serai eternellement reconnaissant...
PS : Le Dossier à eté renommer depuis le gestionnaire de fichier d'une Playstation 3, c'est comme sa que l'interdiction de caractere a eté contourner !