Vieux PC qui rame sur internet

Bonjour, dernièrement j'ai racheté un vieux Disque Dur IDE pour remettre un vieux PC de 2001 en route car il y a quelques années le DD de celui ci avait lâché et j'avais changé d'ordinateur pour une machine récente.J'ai installer Windows XP SP2 et l'ordinateur semble démarrer assez rapidement et bien aller. Parcontre, jai un problème pour aller sur Internet. J'ai installé la derniere version de Chrome et Firefox et ceux-ci rame énormément: c'est à dire que lorsque j'essaye de faire défiler la page, cela fait un effet diaporama et ca rame énormément :snif: Même sur des pages web contenant seulement du texte. Pourtant, lorsque j'ai laché ce PC en 2008 pour m'en acheter un nouveau, il allait encore très bien pour naviguer sur internet avec Firefox. Je pouvais même écouter des vidéos sur Youtube(En 480p). Donc, je voulais savoir si cela pouvait être du à une pièce défectueuse ou bien le PC est trop vieux pour les derniere version de Chrome et Firefox?

Voici les specs du dinosaure:

Intel Pentium 3 1 Ghz
768 Mo de RAM
Disque dur 20 GB 7200 rpm
Nvidia Geforce 2 MX 100/200 32MB
Windows XP SP2 Home Edition

Merci pour votre aide!