J'arrive plus a revenir de la tele sur mon pc

Bonjour à tous!

Voilà j'ai un gros pb!!! J'ai regardé un film de mon pc sur ma télé (dc j'ai balancé l'écran pc sur la télé) et lorsque j'ai voulu revenir en mode normal ca a beugé!!! J'ai essayé de redémarrer mon ordi mais impossible! Meme en mode sans echec ca ne fonctionne. Et le pb c est que mon ecran d'ordi n'est plus visible sur l'ecran de la télé ni sur le pc. Sur la télé j'ai un ecran noir avec sur le coté droit une bande multicolore.
Détail: avant de regarder le film, j'ai fait une mise a jour de ma carte graphique Radeon X600 pour pouvoir installer vista!
j'ai besoin D UNE REPONSE RAPIDE!!!!! SVP
MERCI!!