Conflit entre disque dur ?

Bonjour,

J'ai décidé de formater mon pc pour installer un windows 7 64bits, je voulais donc sauvegarder un max de donner sur un disque dur interne transformé en externe avec boitier, il est bien reconnu je l'ai formater en NTFS mais des que je fais un transfert dessus si le fichier est un peu trop volumineux, plus d'1 go le transfert finit par se bloquer et me faire planter le pc quand j'essaie de fermer la boite de dialogue du téléchargement.

J'ai cherché sur la toile mais je ne trouve pas mon cas de figure qui est assez particulier.

Donc je viens ici pour trouver une âme charitable qui saura m'aider avant que ne jette le disque dur par la fenêtre.

Merci d'avance ;-)