X-530 branchements

Alors voila bonjour !
J'ai un soucis, dernièrement, j'ai acheté les enceintes logitech x-530.
Ces enceintes, je veux les brancher sur mon ordinateur portable, n'ayant accès qu'à 1 prise jack 3.5 pour la sortie, je me suis procuré une carte son externe : la terratec aureon 7.1 usb.

Pas de soucis, la carte son fonctionne a merveille,en revanche je n'arrive pas a branché le logitech x-530 dessus. Je ne sais pas à quoi correspondent les fils orange/vert/noir, et je ne sais donc pas ou les placer sur la carte son.

Je ne peux donc pas tester si les enceintes marchent ...
Si vous pouviez m'aider car j'avoue que la je sature un peu niveau recherche dans le web (aucun post ne référence à mon problème précis).

Cordialements !