Fichier .avi impossible à supprimer car "utilisé" + Time Capsule

Bonjour,

Je suis sur mac, et j'utilise une time capsule en partie pour mes sauvegardes et en partie comme disque dur.
Sur ce disque dur, un de mes fichiers est récalcitrant, impossible de le supprimer car soit disant "utilisé". J'ai vérifier que les apps étaient coupé, j'ai redémarré, j'ai essayé les commandes dans le terminal "rm -rf" et "sudo rm -rf " mais rien n'y fait.

J'ai essayé d'éjecter la time capsule, ça ne marchait pas, donc j'ai cliqué sur forcer l'éjection... maintenant, dans le finder, quand j'ouvre ma time capsule, il y a 2 time capsules (avant il n'y en avait qu'un), time capsule dont le logo est un dossier et time capsule dont le logo est un disque, et ils contiennent tout les 2 la même chose...

Bref, je préfère ne plus toucher à rien, je crois que je suis déjà allé un peut trop loin... Est-ce que quelqu'un comprend ce qu'il peut ce passer ? Quelqu'un peut-il m'aider s'il vous plait ?

Merci d'avance

Antoine