Gravure dvd

Bonjour, suite à un mauvais réglage de mon camescope j'ai enregistré des images en 16/9 et
après gravure mauvais résultat sur la télé les images sont "écrasées" y a-t-il un possibilité de récupérer par un encodage merci de me recontacter