Dvd trop lourd refusé par nero

Bonjour,
Ce jeudi, j'ai fais créer une image d'un dvd avec nero 7 premium comme j'en ai l'habitude, MAIS ! pour la première fois, au moment de la gravure, j'ai un message qui me dit que le volume de mon dvd est trop important dépassant les 5Gb ! ! !
Comment un dvd original peut-il avoir plus que 4,7Gb ? ? capacité normale d'un dvd.
Je ne comprends pas !
Est-ce alors possible de ne graver que le film principal et pas les bonus etc...qui probablement augmente la charge du dvd phénomène que je ne comprends toujours pas à mon niveau informatique.
Si c'est possible, je souhaiterai avoir de vos bons conseils pour réaliser ma copie toujours avec nero 7 premium.
Ou alors avec un autre logiciel de gravure, mais lequel me conseillez vous ?

Grand MERCI d'avance et à bientôt :-)