Problème de configuration de pc

Bonjour à tous je m'appelle Mickaël et je suis de l'Essonne.
je suis nouveau sur le forums et je voudrai vous soumettre mon problème.
merci à tous ceux qui se pencheront dessus à fin de m' aider à le solutionner, je vous en remercie d'avance pour le temps que vous m'accorderez.
mon frère est allé vivre en Belgique et il m'a donné sa tour mais à gardé ses Disques Dures.
Je pensai que mettre un autre DD ferai fonctionner directe la machine, mais tout n'est pas si facile.
J'ai un message qui s'affiche sur écran noir qui dit texto :

[ retirez le disque pressez une touche pour redémarrer ]

une fois l'ordre exécuté, il y a un nouveau message en anglais,texto:

[Reboot and select proper boot device or insert boot média in selected boot device and presse a key ]

Et là je ne sais plus quoi faire, j'ai besoin de votre aide.

Configuration de la tour antec three hundred :
carte mère :Asus p5q pro
processeur: intel code 2 duo cpu E8500 3,166ghz
memoir 4GB
carte-graphique : radeon HD4870
Le DD que je voulais mettre un barracuda 120GB (IDE) et y installer w7 dessus.

Merci à vous...