Lecture disque dur impossible

Salut tous le monde ;
Voici mon problème : un de mes ordinateurs a grillé !!! impossible de le relancer. J'aimerais récupérer les données du disque dur principal de l'ordi. J'ai donc branché le disque dur en externe, il est detecté ainsi que tous les dossiers présents. Seulement quand je veux ouvrir mes dossiers personnels je n'y ai pas accès.
Le problème est que normalement ce dossier doit pouvoir être ouvert avec un mot de passe (que je connais) mais il faut cocher une optionsécurité dans outil option...mais cette option n'est pas présente sous XP familial seulement sous XP pro.
Donc quand je clique sur le dossier il me dit accès refusé et ne me demande même pas de MP.
Auriez vous une idée pour que je puisse accédez à ses données ???

Merci les pros
a+