Créer répertoire tél avec le Free server?

Bonjour,

Auparavant sans FAI, mon téléphone de domicile m'affichait, en appels entrants, le nom du/des contact(s) que j'avais associé au(x) numéro(s) dans le répertoire.

Nouvellement abonné chez Free (Freebox revolution), j'ai connecté mon téléphone au free server en procédure DECT.
Depuis, seul les n°s des appellants s'affichent sur le cadran du Free server comme sur mon téléphone. Les noms associés ne s'affichent plus et semblent avoir disparu du répertoire de mon téléphone. Répertoire qui par ailleurs parait désormais inaccessible...

Je me demande si d'une manière ou d'une autre je peux faire en sorte que les noms des appelants connus s'affiche à la place des n°s d'appels? Et si oui comment, bien sur...

Merci d'avance pour les réponses et l'aide que vous pourrez m'accorder.